崗位名稱： 印尼-馬來語詞典編輯 

Position:  Indonesian & Malay Dictionary Editor .

崗位職責：

- 字典編輯，主要包括馬來語詞條的錄入、校對、審核等；

- 例句翻譯，將公司搜集的馬來語例句翻譯為對應的漢語和英語、同時將已有的漢語例句翻譯為馬來語；

- 跟當?shù)貙W者進行學術交流，接待對象國學者的造訪并進行翻譯工作；

- 協(xié)助在印度尼西亞、馬來西亞等國家推廣樂能詞典和樂能在線教育業(yè)務。

Responsibilities:

- Editing the dictionary lexical database , mainly including inputting, proofreading and reviewing
the Malay entries in the database.
- Translating sentence examples collected by the company from Malay into English and Mandarin Chinese, and translating existing examples of Chinese sentences into Malay.
- Assisting the communication with the scholar in Malaysia and Indonesia, and the reception and interpretation work for any visiting scholar.
- Assisting with the promotion campaign of the company dictionary, and online learning products in Indonesia and Malaysia.